Trayectoria futbolistica

F. C. Porto

El 6 de julio de 2010 fue presentado como nuevo jugador del Futebol Clube do Porto con un contrato de cuatro años por 5,1 millones de euros. Debutó con el conjunto portugués en un amistoso de pretemporada en Alemania en el empate a un gol de su equipo contra el Preussen Munsler, Su primer gol con el FC Oporto lo consiguió contra el CSKA Sofia de Bulgaria por la UEFA Europa League, su equipo ganó en esta oportunidad por 3 a 1.

En 2011 James junto al FC Porto logró alzar el trofeo de liga y la Supercopa de Portugal.

El 18 de mayo de 2011, el FC Porto derrotó en la final de la UEFA Europa League al Sporting Braga y logró coronarse Campeón del certamen, con su compatriota y compañero de club Radamel Falcao. James participó de los minutos finales de ese encuentro y fue pieza importante en la corrida del "Equipo Dragón" en el transcurso del torneo continental, cuatro días más tarde el FC Porto comandado por James, logran ganar la Copa de Portugal, el colombiano que marco 3 de los 6 goles marcados por el FC Porto en la final que terminó 6-2 contra el Vitoria Guimaraes, consiguiendo así lo que es la cuarta competición ganada para el FC Porto en esta temporada.

El Porto, liderado por el brasileño Hulk y el colombiano James Rodríguez, venció a un rival que estuvo en inferioridad 50 minutos. Con goles del propio "Hulk" (min.30) y Kléber(min.50), los portugueses, actuales campeones de la Europa League, firmaron una exhibición anodina frente a un rival que llegó a jugar con nueve quince minutos, pero que se mostró poco ambicioso cuando estuvo en ventaja en el marcador, gracias al tanto de Luis Adriano, en el minuto 11.¹⁵

El 29 de septiembre de 2011 James se estrenó como goleador de la UEFA Champions League con el Porto. El colombiano le abrió el camino a Oporto a los 10 minutos del pitazo inicial pero sus compañeros no estuvieron a la altura de las circunstancias y el conjunto portugués terminó perdiendo 3 a 1 ante el Zenit de San Petersburgo. Así, James Rodríguez dejó en claro que en un deporte colectivo no basta con que solo uno rinda bien, por eso pese a las ganas del cafetero el Porto se quedó con nada. En en el 2011 fue nominado alGolden Boy 2011. El 2 de marzo 2012 seria La gran figura del porto en la victoria 3-2 sobre el Benfica jugando apenas 36 minutos donde anotaría un gol y una asistencia para el gol del triunfo. El 4 de agosto de 2012, James publicó en su cuenta de Facebook su nuevo dorsal para la temporada 2012/13, el cual es el número 10. El lunes 8 de octubre se dio a conocer que fue escogido por los aficionados de la 'Liga Lusa' como el mejor jugador de agosto y septiembre en Portugal. El 1 de febrero de 2013 el FC Porto da a conocer que adquirió la totalidad de sus derechos deportivos. En mayo del 2013 se confirmó su traspaso al Mónaco de la Ligue 1. Al finalizar su paso por el fútbol portugués, Rodríguez convirtió 32 goles en 107 partidos jugados con el Porto siendo pieza clave del club durante su paso en el Porto y volviéndose un ídolo en el club.